検索ワード: no describe a nuestra empresa para nada (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no describe a nuestra empresa para nada

英語

doesnt describe our organization at all

最終更新: 2005-09-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Torres

スペイン語

describe a nuestra empresa a la perfección

英語

describes our organization very well

最終更新: 2005-09-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

bienvenidos a nuestra empresa

英語

welcome to our company

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: Torres

スペイン語

còmo llegar a nuestra empresa

英語

how to reach us

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

cómo conoció a nuestra empresa?

英語

how did you hear about us?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

es fácil llegar a nuestra empresa:

英語

you can easily reach us:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

a continuación son algunas fotos de nuestra empresa para su referencia.

英語

below are some of testing equipments for your reference

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

a continuación se realiza un encuentro técnico en nuestra empresa para elaborar las soluciones.

英語

the purpose of this meeting is to discuss the technical specifications that we are to develop.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

a petición pueden acordarse visitas en nuestra empresa para ver en funcionamiento las pulidoras de su interes.

英語

on request, we can organise demonstrations at our workshop to show how our machines work.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

el proyecto de nuestra empresa para prepararse para el euro comenzó en marzo de 1997.

英語

a company-wide project for our preparation for the euro was started in march 1997.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

"las redes sociales reúnen a todas las personas de nuestra empresa para ayudar a los clientes".

英語

"social brings everyone in our company together to help customers."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

editoriales: gran cantidad de libros ya han sido traducidos por nuestra empresa para varios editores

英語

publishing: we have translated many books for a number of publishers.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

c) los datos no serán difundidos y serán utilizados solo dentro de nuestra empresa para los objetivos antes descriptos.

英語

c) data will not be disseminated and will be used only within the company only for the above mentioned aims.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

¿que de lo siguiente no describe a aquellos que han entrado encubiertamente?

英語

which of the following doesn t describe those who crept in unawares?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

carriego no describe a un hombre y a una mujer bailando, sino a dos hombres.

英語

carriego doesn't describe a man and a woman dancing, but to two men.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

a travÈs de los aÒos hemos formado toda una estructura en nuestra empresa para poder cubrir las necesidades requeridas en un solo lugar donde tenemos:

英語

through the years we have formed a structure in our company to be able to cover all the necessities required in a single place, where we have:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

esta política debe ser llevada a cabo en todos los niveles de nuestra empresa para que sea una forma de trabajo normalmente compartida incentivada por los siguientes objetivos:

英語

this policy must be pursued by all the levels of our company so as to be a commonly sheared way of working moved by the following aims:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

para cc crédits conseils sa, es muy importante crear una relación de cercanía con todas las personas que recurren a nuestra empresa para presentar una solicitud de crédito.

英語

crédits conseils sa thinks it’s important to create a close relationship with all people who filed their credit application to our firm. we move with pleasure to meet you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

de esta manera podrá obtener una impresión más detallada de nuestra empresa para así poder tomar una decisión, esperemos favorable para nosotros.

英語

this will help you to better understand our company and to make a sound decision.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

スペイン語

políticas de nuestra empresa para reservaciones: para confirmar una reservación se deberá hacer un pago inicial detallado de la siguiente manera:

英語

reservation policies: in order to confirm a reservation, the initial deposit should be made as follows:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Torres

人による翻訳を得て
8,027,315,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK