人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no entendí lo de la lotería
i didn't understand about the lottery
最終更新： 2016-06-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendí lo que quería decir.
self slightly, but did not notice it at the moment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendí esa parte
soy de sudáfrica, ciudad del cabo
最終更新： 2021-01-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
entendí lo que decía.
i got what she was saying.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
pues como ve, no entendí lo de la curación.
you write that this sort of actions is justified since the koran is a symbol of islam. yes, the koran is a symbol of islam, but not islamic terrorists and islamic fundamentalists.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entendí lo que ella decía.
i got what she was saying.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿el quê?... ¡no entendí!...
- what? … i do not understand! ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
más tarde entendí lo que quería decir.
later i understood that very well.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendi lo que escribiste
tagalog
最終更新： 2022-03-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo acepté porque no entendí lo que decían y entonces llamaron a un intérprete de otro estado.
for me, i accepted it because i didn’t understand what they were saying, and then they called an interpreter from another state.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aún no entendía lo que había pasado.
she had been there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom no entendía lo que significaba el signo.
tom couldn't understand what the sign meant.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tom no entendió lo que mary acaba de decir.
tom didn't understand what mary just said.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendi
forwarding
最終更新： 2014-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendía.
he did not do so, however, because he knew that it was useless.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no entendi nada
nothing
最終更新： 2014-01-14
使用頻度： 24
品質：
参照：
que no entendi jeje
that i did not understand lol
最終更新： 2018-07-23
使用頻度： 2
品質：
参照：