検索ワード: no es rica pero es muy tambien (スペイン語 - 英語)

no es sexy, pero es muy interesante".
it's not sexy, but it's very cool.

no es rica -- ¡es pobre!
it is not rich -- it is poor!

es necesario, pero es muy costoso.
it is necessary, but it is expensive.

¡pero es muy poco!
- but it's a pinch!

no es muy grave, pero es importante.
it is not very serious but it is important.

a: no a solas, pero es muy útil.
a: not alone, but very helpful.

…pero es muy cansador…
the indian sign on me… but…

esta no es una calculadora rpn del todo pero es muy práctica y útil.
this is not an rpn calculator at all but it is still very very useful.

este ritmo es notable, pero es muy reciente.
this is a tremendous increase, but the trend is only recent.

pero es muy difícil seguirlo.
but it's too hard to follow him.

practican, pero es muy eficaz.
practice, but it is very effective.

el simulador no es pesado pero es muy grande e incómodo de transportar.
the simulator is not heavy but is very big and awkward.

es muy básico, pero es importante.
it’s pretty basic, but it’s important.

la distancia no es grande, pero es muy diferente a su pequeño primer apartamento.
the distance isn’t far, but it’s a long way from their cramped first apartment.

está en inglés, pero es muy bueno.
it’s in english, and it’s very good.

pero es muy despierta y aprende enseguida.
but she’s very bright and learns straightaway.

existe muy buena infraestructura pero es muy cara.
there’s very good infrastructure, but it’s very expensive.

es bonito. no es malo. es una tremenda infracción a la marca. pero es muy inteligente.
it's pretty. it's not bad. it's a huge trademark violation, but it's pretty clever.

el caso no es difícil en absoluto, pero es muy difícil de explicar aquí, sin algunas fotos.
the case is not hard at all, but it's very hard to explain it here without some pictures.

el factor de ampliación no es muy impresionante pero es suficiente para muchas aplicaciones.
the magnification factor is not intoxicating, but enough for many appliances.