人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me gusta usar el traductor de google.
i don't like to use google translate.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me gusta
i dont like
最終更新： 2015-08-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta.
i don't like that.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta : ...
no me gusta : promises never kept and leaving without saying good bye.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta : ..... ..............
no me gusta : i don't like rude people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta usar calzado sin calcetines.
i don't like to wear shoes without socks.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mi no me dejan usar el email, ni siquiera para comunicarme con mi esposa.
they don’t let me use e-mail, not even with my wife.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta usar la ropa de otras personas.
i do not like wearing anybody else's clothes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora esperas el teléfono para sonar.
now you wait for the phone to ring. 您做您的研究.您票价贵家清洗劲了.你挂出招牌,辛苦你创造一个奇妙专.你你知道你告诉大家推销你的家.现在你等待电话响.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
los huéspedes pueden usar el teléfono para llamadas locales solamente.
guests may use the phone for local calls only.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
extremadamente mente abierta, no sea tímido;) también me gusta de usar el chat lol ;)
extremely open mind, do not be shy;) i also like to use the chat lol ;)
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
este es el estilo de vestimenta que me gusta usar.
this is the type of style i enjoy wearing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
en cuanto a mí, me gusta usar diferentes colores.
as for myself, i like to wear different colors.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta tocarme en cámaras en vivo. me gusta usar juguetes
i like to touch me on live cam. i like use toys and have much cum on me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí me gusta usar mobiliario de maderas obscuras para darle más color a la habitación.
i like to use dark wood furniture to give more color to the room.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gustó
i did not like it
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
acabábamos de visitar el museo de yad vashem, cuando el embajador de mi país me llamó por teléfono para comunicarme la noticia.
we had just been visiting the yad vashem museum, when the ambassador for my country 'phoned me with the news.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
me gusta usar esos números de medición como crea un agradable efecto. me recuerda el sombrero de selena.
it reminds me of the selena hat. i’m very glad i am able to create the brim without using any hardware to make the brim stand up.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a mí personalmente me gusta usar dos ventanas principales cuando copio y pego texto.
i personally like to have 2 separate top level windows when i copy/paste text parts.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace dos semanas, el servicio del parlamento me llamó por teléfono para comunicarme que rtl4 volvería a emitir antes de este período parcial de sesiones.
two weeks ago, i received a call from parliament to tell me that it would be available again in time for this sitting.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：