プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me interesa la política en absoluto.
i am not interested in politics at all.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
mgt: no, no me interesa en absoluto.
mgt: no, i have absolutely no interest.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a tom no le interesa la política.
tom has no interest in politics.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
¿te interesa la política?
are you interested in politics?
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no me interesa la tranquilidad.
i’m not interested in tranquillity.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no me interesa
not interested
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no me interesa.
i'm not interested.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
no me interesa
i am not interested at all
最終更新: 2006-06-02
使用頻度: 1
品質:
a mary le interesa la política.
mary is interested in politics.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
no, no me interesa
no, dont have interest
最終更新: 2005-09-27
使用頻度: 1
品質:
entonces, no me interesa la marihuana.
entonces, no me interesa la marihuana.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me interesa la historia.
i am interested in history.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, a los niños no les interesa la política.
but children are not interested in politics.
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
no me interesa,j.d.
not really, should i?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero si le soy sincero, a mí el gobierno nacional no me interesa en absoluto.
to be honest, i’m not all that interested in the national government.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no me interesa la literatura tanto como a ti.
i am not as interested in literature as you.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
a mí me interesa la persona.
a mí me interesa la persona.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me interesa la búsqueda de la verdad en fotografía.
i am interested in the way photography searches for the truth.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuántas personas dicen: "no me interesa la paz.
so is peace simply not being upset.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el potencial de la política exterior y de seguridad común no se utiliza en absoluto.
full use is not being made of the potential which the common foreign and security policy offers.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質: