プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¡no me tomes el pelo!
don't pull my leg!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no me ...
no me ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 3
品質：
no me ames
i am robotic
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me miró.
he looked weary.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no. me miro.
but i had to try.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡no me iré!
get out!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no me gustan
who is she staying with
最終更新： 2020-04-07
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gustas.
i do not like you
最終更新： 2014-09-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me tomes en serio. sólo estoy bromeando.
don't take me seriously. i'm only joking.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-no me disgusta.
"i do not dislike him.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-¿no me perjudicará?
"but will it hurt me?--is it inflammatory?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
– ¡no me pellizques!
– you think we don’t
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
quiero que me muerdas y me tomes en tus brazos
i want you to bite me and tame m
最終更新： 2021-01-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
bien, vayamos a tu cuarto, no pienso dejar que me tomes desprevenida , esta vez este "pino" va ha caer ante mi.
well, let's go to your room, don't think i'm not going to let you take me unprepared! this time the "pine" is falling before me!!
最終更新： 2017-01-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿me tomas el pelo?
are you kidding me?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
permíteme, señor, aprovechar el tiempo que tengo para ofrecerme enteramente a ti antes de que tú me tomes enteramente para ti.
let me, lord, use the time i have to offer myself completely to you, before being completely taken by you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué me tomas las manos?
why are you holding my hands?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿me tomas por un completo principiante?
do you take me for a complete beginner?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿me tomas por un artículo que quieres?
- you bring me under the article you want?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：