検索ワード: no me voy a ir yo tampoco quiero que te vayas tu (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no me voy a ir yo tampoco quiero que te vayas tu

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no quiero que te vayas

英語

and she told me that i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

y no quiero que te vayas

英語

and i feel bad that i lose you

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no voy a dejar que te vayas.

英語

mmm-mm-mmm-mmm . . .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no quiero que te vayas de mi lado

英語

my love,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero que te vayas.

英語

and i’m asking you to let me go. – sandy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero que te vayas con el

英語

the system that we call the

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a ir.

英語

– i’m not going anywhere.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a derrumbar yo te lo juro

英語

how could you let me go

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

quiero que te vayas ahora mismo.

英語

i want you to leave right now.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

don, no me voy a ir.

英語

– yeah, i know.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

voy a dejar que te vayas sin acoso.

英語

can i go with you? i hope so. i hope so.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a ir si no quieres.

英語

i'm not going to leave if you don't want me to.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tenéis que decir, o ego, quiero que te vayas!

英語

we have to say, “o ego, i want you to go!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a defraudar

英語

they call to me why i do not

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a arriesgar.

英語

no me voy a arriesgar.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me voy a dar un tiro

英語

just to take me

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

pero no me voy a complicar,

英語

but there's not much more that i can take

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

8. no me voy a enamorar.

英語

8. i will not fall in love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no me quejo, no me voy. solamente quiero que sepas cómo eres; los otros te mienten.

英語

i am not complaining, and i am not leaving, i just want you to know how you are; the others are lying to you.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

que, no, no me voy a relajar.

英語

so, no, i won’t relax.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,797,082,834 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK