人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no tenemos biología este semestre
we don't have biology this semester.
最終更新： 2023-01-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí, tomo cuatro clases este semestre.
yes, i took four classes this semester.
最終更新： 2014-09-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
que estudias este semestre
i study spanish this semester.
最終更新： 2020-06-11
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella está trabajando duro este semestre.
she is working hard this semester.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
tengo cinco clases este semestre
how many classes you have this semester
最終更新： 2022-04-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tomar la psicología este semestre
do you take psychology this semester
最終更新： 2021-09-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
con quien vives este semestre response
k mal y con quien. vives
最終更新： 2020-09-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué estudias este semestre (ahora)?
what are you studying this semester (now)?
最終更新： 2021-10-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿tomas muchas clases este semestre?
do you take many classes this semester?
最終更新： 2020-06-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
este semestre espero por sacar buenas notas
this semester i hope _____ good grades
最終更新： 2021-06-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
este semestre reprobé a dos alumnos por plagio.
this semester i failed two students for plagiarism.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
así que no, no tomo esta decisión a la ligera.
so, no, i do not make this decision lightly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
ahora ya no tomo medicamentos.
right now i'm not on any medications.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para este semestre nos hemos planteado cuatro objetivos fundamentales.
we have set ourselves four central aims for the next six months.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
la presidencia alemana ha hecho una gran labor en este semestre.
the german presidency has done a great deal of work since it took over.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 4
品質：
参照：
no tomo esta decisión a la ligera.
i do not make this decision lightly.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
creo que la unión europea debe encontrar por fin una solución este semestre.
that is not a credible line to take!
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
reconozco que durante este semestre he sentido a menudo alegría y orgullo.
if it is now permissible to say so, i have often felt both joy and pride during these last six months.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
no tomo ningún tipo de píldoras o tónicos.
i don’t take any pills or tonics -- nothing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
durante este semestre, el reino unido preside el consejo de la comunidad europea.
lord o'hagan (devon, epp) regretted the failure of the european community to come up with a meaningful response.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：