人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
porque no pensé que me harías esto.
because i didn’t think you’d do that to me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pensé que me amas
i thought you love me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pensé que me quería
i thought he loved me
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no pensé que me fuera a importar
i don’t have to leave anymore
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no pensé que ella vendria
sí
最終更新: 2020-10-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
no pensé que el vendría.
i didn't think he would come.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pensé que me habías visto
i thought you saw me
最終更新: 2021-06-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
“no pensé que ella vendría”
it was hard to convince her
最終更新: 2021-03-27
使用頻度: 1
品質:
参照:
oh no, pensé.
oh no, i thought.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no pensé que tenia que llorar
i do love you i do love you
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no pensé que fuera tu asiento.
i didn't think this was your seat.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
pensé que me iba a morir anoche.
i thought i was going to die last night.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
bonito tetas. no pensé que esto iba a funcionar pero hice.
fucking nice. i didn’t think this would work but it did.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
discúlpeme. no pensé que fuera su asiento.
i beg your pardon. i didn't think this was your seat.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
no pensé que se pudiera llegar más arriba.
i did not think you could go any higher than that.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
参照:
no pensé que iba a trabajar pero amo los resultados.
i didn't think it was going to work but i love the results.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
@marie … nunca pensé que me pasaría a mí.
@marie … i never thought it would happen to me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no pensé que sería así, ahora nada tiene sentido,
that i cared about you never thought that it would be, so bad, hum
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nunca pensé que me gustaría ir al doctor - d.g.
i never thought i would like going to the doctor. — d.g.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
su dueño dijo, realmente no pensé que sería un buen caballo.
his breeder said, “i just didn’t think he was a good enough horse.”
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: