人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no podemos pagar a los voluntarios.
we cannot pay volunteers.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¡eso es muy caro!
that is very expensive!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no es muy caro, me decía,
no es muy caro, me decía,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
– señor, eso es suficiente.
– sir, that’s enough.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no podemos pagar la deuda porque no es nuestra responsabilidad”.
we cannot repay the debt because it is not our responsibility.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
es muy caro.
it is very expensive.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
esto es muy caro
this car is very expensive
最終更新： 2021-06-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
es muy caro."
it is very costly.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¡es muy caro!
it's too expensive!
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
"ahora me dio gastritis y no puedo pagar el tratamiento porque es muy caro.
"now i have gastritis and i can't pay for the medicine because it's so expensive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
aquí todo es muy caro.
everything is expensive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no podemos pagar la deuda porque no tenemos con qué pagarla.
we cannot repay the debt because we have nothing to pay it with.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el internet no está muy difundido y es muy caro.
internet is not very widespread and very expensive.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
el acceso a internet no está prohibido es muy caro.
internet access is available but prohibitively expensive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé qué necesidades ha satisfecho el señor wijsenbeek en munich, pero lo que sí es cierto es que munich es muy caro.
i do not know what needs mr wijsenbeek satisfied in munich, but what is quite certain is that munich is very expensive.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
la ampliación del pene es muy caro.
penile enlargement is very expensive.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no somos magos y no podemos pagar por arte de magia 800 puestos de la nada.
this year we have again been offered 801 posts by the council, without any addition for the salaries.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero por el momento es muy caro”.
but for now, it’s just too expensive.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no podemos morar en las aviesas mentes de los terroristas, pero podemos pagar el alto precio de la protección.
we cannot inhabit the weird minds of terrorists, but we can pay the high cost of protection.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
sin embargo, ahora nos encontramos en una encrucijada: no podemos pagar solo nosotros los costes de la ampliación.
now, however, we have reached a crossroads: we cannot pay for the costs of enlargement all by ourselves.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：