人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
con otra persona.
con otra persona.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
choque con otra persona
striking against or bumped into by another person
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
no comparta su medicamento con otra persona.
do not share your medication with another person.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
esta carta es personal, no quiero que la lea otra persona.
this letter is personal, and i don't want anyone else to read it.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
organice con otra persona para que:
arrange for someone to:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
choque con otra persona (evento)
striking against or bumped into by another person
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 4
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
con la empatía sentimos con otra persona
with empathy we feel with someone else
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
_ tenido relaciones sexuales no protegidas con otra persona;
haven’t engaged in unprotected sex with someone else;
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
caída por tropezón accidental con otra persona
fall due to accidental trip by another person (event)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
que yo no quiero problemas
it reminds me, that it’s not so bad,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
ella preferiría pasar el tiempo con otra persona.
she'd rather be spending time with someone else.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
diagnóstico de cáncer discutido con otra persona significativa
cancer diagnosis discussed with significant other
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
convivencia con otra persona, familia o grupo educativo
living with another person, family or educational group
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
caída por tropezón accidental con otra persona (evento)
fall due to accidental trip by another person (event)
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pero no quiero problemas, por favor.
but i want no trouble, please.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
diagnóstico de cáncer discutido con otra persona significativa (procedimiento)
cancer diagnosis discussed with significant other
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 5
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
enseñar quiere decir compartir el conocimiento con otra persona o un grupo de personas.
teaching means to pass on knowledge from one person to another or a group of people.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
preferiría quedarme fuera de ese debate porque no quiero problemas.
i'd better stay out of that debate as i don't want any trouble.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
nadie quiere problemas, y yo en especial, no quiero buscármelos.
nobody wants problems, and i especially do not like to create them for myself.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
pastrana no quiere problemas con chávez.
pastrana does not want problems with chávez.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：