人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quiero que te quedes conmigo.
i want you to stay with me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
no quiero que te penguin
i don't want you hit
最終更新： 2021-04-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que te confundas.
did you not promise that you
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y no quiero que te pienses
i miss you more and more each day,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no quiero que te enfades .
let’s do that.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, quiero que te unas a mí.
-i. i would like to join me.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que esta
i don’t want this family
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que te vayas de mi lado
my love,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que te metas en problemas.
i do not want you landing in trouble.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que me usen.
i don't want to be used.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que se queme
i do not it to burn
最終更新： 2016-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- porque no quiero que pienses que te odio.
i understand the magic that you do
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que no quiero que no puedo
say no more,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no quiero que seamos enemigos.
i don't want us to be enemies.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
-quiero ir ahora. no quiero que te prepares.
'i want to go now. i don't want you to be prepared.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
lo que te dije es lo que siento. no quiero pelear contigo.
what i said is how i feel. i do not want to fight with you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sé que tu mamá no quiere que hables conmigo.
i know your mom doesn't want you to talk to me.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
eres un instrumento muy delicado, no quiero que te vuelvas desiquilibrado o desarticulado.
you are such a delicate instrument, i do not want you to become unbalanced or unhinged.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—sí. hace demasiado viento, y no quiero que te expongas de este modo.
"yes; the wind is rather strong. you must not expose yourself."
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no puedo decirlo de forma más clara. no quiero que estén de acuerdo conmigo ni que me sigan, sino que comprendan lo que digo.
i cannot make myself clearer than this. i do not want you to agree with me, i do not want you to follow me, i want you to understand what i am saying. “this understanding is necessary because your belief has not transformed you but only complicated you, and because you are not willing to face things as they are.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：