人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no permitas que eso te desequilibre.
don't let that throw you off.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
no savia de que madres ablabas
not savio that mothers ablabas
最終更新： 2016-05-21
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero no dejes que eso te desanime.
but you should try.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no eso te voy a decirte
you leave me alone
最終更新： 2022-05-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
–confieso que en eso te envidio.
'now in that, i confess, i envy you!
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero no permitas que eso te impida hacer lo que deseas.
but don't let that keep you from doing what you want.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso te digo.
thank you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mantente calmo y confiado, y no permitas que eso te altere.
just make sure you stay calm and confident, and don't let it ruffle you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso te lo doy .
so i gave it to you.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a eso te refieres ?
is this what you are referring to?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con eso te lo atienden.
with that they’ll attend to you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por eso te pido por favor
for you are mine at last
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bg: por eso te preguntaba.
bg: that's exactly why i asked the question.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
oye eso te va sentir feliz
ehi, questo ti renderà felice. we
最終更新： 2023-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
algunas plantas producen gomosis o savia que atrapa insectos.
some plants produce gummosis or sap that traps insects.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso te costará 2.000 pesetas.
it'll cost you 2,000 pesetas.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
como jesús, no puedes permitir que eso te desanime del propósito que el señor a determinado para ti.
as jesus, you cannot let that deter you from the purpose god has set for you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso te daría una ventaja injusta".
now that would give you an unfair advantage."
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no savi
no savi
最終更新： 2020-09-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
para prevenir que eso te suceda a ti, debes reservar tiempo para la oración.
in order to prevent this from happening to you, you must reserve time for prayer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：