人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no soy buena en matemáticas.
i am not good at mathematics.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
soy buena en eso.
i am good at it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
–no, no soy buena...
'no, i am not at all good.
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
yo soy buena en eso.
i am good at it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
perdón si respondo tarde, no soy muy buena hablando ingles
sorry if i reply late, i'm not very good at speaking english
最終更新： 2021-07-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy bueno en esto.
in the flat, just waiting.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿soy buena, señorita?
"shall i, miss temple?"
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
cuando soy buena o mala.
when i couldn't .
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
tuve una buena nota en inglés.
i got a good grade in english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
gerrie: yo soy buena investigando.
gerrie: i'm good at investigating.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no soy inglés.
i'm not english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
no, soy inglés.
no, i'm english.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
yo no soy bueno.
i am not good.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
al preguntarle si tenía alguna debilidad, hoang contestó, “no soy buena en deportes”.
asked if she has any weaknesses, hoang says, “i cannot do sports.”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta cocinar, aunque no soy bueno en eso.
i like cook, although i am not good at it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿soy bueno en eso?.
that is not what was implied.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
clonación: ¿buena o mala? (en inglés)
cloning: right or wrong?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hay testigos que declaran que soy buena gente, y que no soy asesino.
there are witnesses who will declare that i am a good man, and no murderer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
soy bueno
very
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
mamie_shadow : muy bien chicos, el premio de consolación, no se puede decir que no soy buena ^^
mamie_shadow : alright people, here's the consolation prize, you can't say i'm not nice ^^
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：