人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
si no te molesta,
if you do not mind,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
¿te molesta si fumo?
does it bother you if i smoke?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
te escribo
and send you
最終更新： 2021-10-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
te molesta ?
does it bother you?
最終更新： 2016-06-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te enojas si te digo
sos cute
最終更新： 2013-06-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya te escribo
saturday is okay?
最終更新： 2022-04-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
quien te molesta
who is bothering you
最終更新： 2015-08-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
te escribo pronto.
i will write to you soon.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
– ¿te molesta si pasamos a ver?
– do you mind if i take a look around?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te escribo mas tarde
my boss want to sarck me because i attended to you
最終更新： 2024-01-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿estudiar te molesta?
do you hate school?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no te sorprendas si te sientes como david.
don't be surprised if you start to feel the way david did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿no le molesta si enciendo la radio?
will it bother you if i turn on the radio?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que mi te escribo habitualmente.
yesterday as i told you i went to my parents' place. i talked to my relatives about you.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
te escribo manana en ingles
do you love me en español
最終更新： 2021-03-08
使用頻度： 1
品質：
参照：
dos días la carta te escribo,
two days the letter to you i write,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿te molesta si fumo?" "por supuesto que no"
"do you mind if i smoke?" "certainly not."
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
-¿te molesta si te acompaño?- me preguntó sue como si nada hubiese pasado
-is there a problem if i go with you?- sue asked me like nothing had happened.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"¿no te importa si te hundo, verdad?", pregunté.
"you don't mind if i sink you, do you?" i asked.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
7. ¿no te molesta a artículos de rana que no salen bien..
7. it doesn’t bother you to frog items that don’t turn out right.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：