プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no tendo
i do not have
最終更新： 2018-06-17
使用頻度： 2
品質：
参照：
por ejemplo, un usuario en la clase insecure de arriba no tendá permitido accesar el comando top así como muchos otros comandos que necesitan engendrar un proceso.
for instance, a user in the insecure class above will not be permitted to access the top command as well as many other commands that must spawn a process.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sin embargo, cuando dicho certificado sea expedido por una institución francesa, no tendá validez más que durante el plazo de un año desde la fecha de su expedición y deberá renovarse todos los años.
however, when the said certified statement has been issued by a french institution, it shall be valid only for a year following the date of its issue and must be renewed every year.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
- dios no tende una mano a los grandes batallones, sino a los que disparan mejor. voltaire (françois marie arouet) (1694-1778)
- god is not on the side of the big battalions, but on the side of those who shoot best. voltaire (françois marie arouet) (1694-1778) notebooks, vol. 2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：