検索ワード: no tengo puro amor (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

no tengo puro amor

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no tengo amor verdadero...

英語

and true love. i am searching for love now. i am not a poor woman. i

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no tengo dinero mi amor

英語

when will you get paid to send me the money

最終更新: 2023-08-06
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

porque no tengo tu amor.

英語

hold on to your love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

スペイン語

el porqué no tengo tu amor

英語

i do not have your love

最終更新: 2021-08-31
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque ya no tengo ningún amor.

英語

'cause i ain't got no love at all

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no reflejan un puro amor

英語

don't reflect pure love

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo nada más que amor para ellos.

英語

parents would not have their children carry a load that is too heavy for them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amor no tengo ni idea de esto

英語

loves

最終更新: 2013-07-03
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

pura vida puro amor

英語

pura vida amor

最終更新: 2024-03-07
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

todo es puro amor.

英語

love all around.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es mi vida un infierno, porque no tengo tu amor.

英語

tell me. you want my love, you want my love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el señor caitanya dijo, “no tengo amor por krishna.

英語

lord caitanya said, “i have no love for krishna.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

es sólo amor, puro amor.

英語

it is love, pure love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

ese que es de puro amor.

英語

that of pure love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

aunque no tengo mucha experiencia en el amor soy madura y responsable.

英語

i don’t have much experience in love but i’m mature and responsible. i would like to get to know a man.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

si no tengo ese amor por el guru, ¿cómo puedo servirlo apropiadamente?

英語

if i don't have that love for guru, how can i serve him properly?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

no tengo palabras suficientes para expresar toda mi confianza y amor hacia ellos.

英語

i can’t say enough how much i trust them and love them deeply.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

el resto es puro amor al trabajo.

英語

everything else on there is a labor of love.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

スペイン語

“y no tengo caridad (agape – amor), nada soy” (v. 2d).

英語

"but don't have love (agape), i am nothing" (v. 2d).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

debemos hacer su voluntad por puro amor.

英語

we must do his will out of pure love.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Wikipedia

人による翻訳を得て
8,025,455,117 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK