検索ワード: norbixina (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

norbixina

英語

roucou

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

norbixina:

英語

norbixin:

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

norbixina c24h28o4

英語

norbixin c24h28o4

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

anato, bixina, norbixina

英語

annatto, bixin, norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 5
品質:

参照: IATE

スペイン語

e 160d anato, bixina, norbixina

英語

e 160b annatto, bixin, norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

bixina y norbixina extraídas con disolventes

英語

solvent extracted bixin and norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

(norbixina) máximo en solución diluida de koh a aproximadamente 482 nm

英語

norbixin maximum in dilute koh solution at ca 482 nm

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la norbixina se prepara mediante hidrólisis alcalina en agua de la bixina extraída.

英語

norbixin is prepared by hydrolysis by aqueous alkali of the extracted bixin.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

contiene no menos del 0,1 % del total de carotenoides, expresado en norbixina

英語

contains not less than 0,1 % of total carotenoids expressed as norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

la bixina y la norbixina pueden contener otros materiales extraídos de la semilla de bija.

英語

bixin and norbixin may contain other materials extracted from the annatto seed.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

norbixina ácido 9′-cis-6,6′-diapocaroteno-6,6′-dioico

英語

norbixin 9′cis-6,6′-diapocarotene-6,6′-dioic acid

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

contenido de polvo de norbixina no inferior al 25 % de carotenoides totales, expresados en norbixina.

英語

content of norbixin powders not less than 25 % total carotenoids calculated as norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

contenido de polvo de norbixina no inferior al 25 % del total de carotenoides, expresado en norbixina.

英語

content of norbixin powders not less than 25 % total carotenoids calculated as norbixin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

por lo tanto, debe permitirse la utilización de anato, bixina, norbixina, e 160b, en todos los quesos cheddar.

英語

the use of annatto, bixin, norbixin, e 160b, should therefore be allowed in all cheddar cheeses.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el polvo de norbixina contiene el producto de la hidrólisis de la bixina, en forma de sales de sodio o de potasio, como principal componente coloreado.

英語

the norbixin powder contains the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts as the major colouring principle.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el annato hidrosoluble contiene norbixina, producto de la hidrólisis de la bixina, en forma de sales de sodio o de potasio, como principal colorante.

英語

water soluble annatto contains norbixin, the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts, as the major colouring principle.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

スペイン語

el anexo vi del reglamento (cee) no 2092/91, modificado por el reglamento (ce) no 780/2006, permite la utilización del aditivo alimentario e 160b (anato, bixina y norbixina) en el queso cheddar escocés.

英語

annex vi to regulation (eec) no 2092/91, as amended by regulation (ec) no 780/2006, allows the use of food additive e 160b (annatto, bixin, and norbixin) on ‘scottish cheddar’.

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,034,357,599 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK