プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
el polvo de norbixina contiene el producto de la hidrólisis de la bixina, en forma de sales de sodio o de potasio, como principal componente coloreado.
the norbixin powder contains the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts as the major colouring principle.
el annato hidrosoluble contiene norbixina, producto de la hidrólisis de la bixina, en forma de sales de sodio o de potasio, como principal colorante.
water soluble annatto contains norbixin, the hydrolysis product of bixin, in the form of the sodium or potassium salts, as the major colouring principle.
el anexo vi del reglamento (cee) no 2092/91, modificado por el reglamento (ce) no 780/2006, permite la utilización del aditivo alimentario e 160b (anato, bixina y norbixina) en el queso cheddar escocés.
annex vi to regulation (eec) no 2092/91, as amended by regulation (ec) no 780/2006, allows the use of food additive e 160b (annatto, bixin, and norbixin) on ‘scottish cheddar’.