人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
pruebe de nuevo mà ¡s tarde.
try again later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
señor presidente, con demasiada frecuencia nos vemos obligados a acudir a esta asamblea los jueves por la tarde para hacer intervenciones que preferiríamos no tener que hacer.
mr president, too often we have to come to this chamber on a thursday afternoon to make speeches we would rather not have to make.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
fueron simplemente divididos primero para que cada uno pueda servir a su propósito, y entonces los contenidos fueron creados más tarde para llenar los espacios.
they were just divided first for each to serve its purpose, and then contents were created later to fill the spaces.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
a primera hora, permite despertarse tranquilamente con un buen café; al mediodía, es ideal para comer y, por la tarde, para reunirse con los amigos.
in the morning, you can sit peacefully and welcome in the day with a coffee, at noon you are invited to luncheon in style, and it is the perfect setting to meet up with friends in the late afternoon. in the evening, the notes ...
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: