人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nos vemos más tarde
see you later
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:
tarde en la noche, sí,
late in the evening, yeah
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
nos vemos más tarde compañero
see you later friend
最終更新: 2023-04-17
使用頻度: 1
品質:
参照:
volvimos tarde en la noche.
we return to it late in the evening.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
más tarde, en la misma noche a.j.
later that same night a.j.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
volvía muy tarde en la noche.
would return late at night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
más tarde, en la casa,
más tarde, en la casa,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
luego en la tarde, en la noche
layin out in the sun, uh
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ayer tarde en la noche me iba a casa.
i was on the way home late at night yesterday.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
en particular si salgo tarde en la noche.
in particular if i go out late at night.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
si es muy tarde en la noche, tome un taxi!)
if it’s too late at night, take a cab!!)
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
nos sentimos seguros, incluso cuando regresábamos tarde en la noche.
we felt safe, even when we didn't go back until night.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
no escatimo dinero en taxis tarde en la noche.
i don’t spare money on taxi at late night.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
más tarde, fue traspasado a los brooklyn nets en la noche del draft.
he was later traded to the brooklyn nets on draft night.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
todo es real, aun más tarde en la memoria
everything is real, even later in the memory
最終更新: 2014-10-20
使用頻度: 2
品質:
参照:
más tarde, fue traspasado a los angeles lakers en la noche del draft.
he was later traded to the los angeles lakers on draft night.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
参照:
es tarde en la noche y la gente sigue llegando."
it is late at night and people are still coming in."
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
bonito lugar para más tarde en la temporada.
nice place for later in the season.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
estoy acostumbrado a quedarme levantado hasta tarde en la noche.
i am used to staying up late at night.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
参照:
[más tarde, en el capítulo:]
[later in the chapter:]
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: