検索ワード: nosotros hablando (スペイン語 - 英語)

nosotros estamos hablando de et grandes.
we're talking big et.

nosotros no estamos hablando sobre sólo heterosexualidad.
we are not talking about just heterosexuality.

sin llevarlo en nosotros, estaríamos hablando al viento.
but don't carry it in us, we will be talking in the wind.

nosotros aparentamos no darnos cuenta y seguimos hablando.
we pretended not to notice this and continued talking.

somos nosotros los que estamos hablando del tratado constitucional.
i believe it allows an opportunity for effective synergies to develop between the work of the european union and indeed of the g8.

y nosotros aquí todavía estamos hablando en un plano teórico.
and we, ladies and gentlemen, are still sitting here and talking at the theoretical level.

no estamos nosotros en ese nivel —estoy hablando del pueblo
at that level —i am talking about the mexican people, the chicano

muchos de nosotros han empezado hablando como burócratas, no como políticos.
many of us started speaking as bureaucrats rather than politicians.

nosotros estamos hablando de recursos espirituales administrados para la obra del ministerio.
we are speaking of managing spiritual resources for the work of the ministry.

p: (perceval) nosotros ni siquiera escuchamos lo que estaban hablando.
q: (perceval) we didn't even hear what you were talking about.

nosotros le enviaremos una oferta para él también - hablando simplemente nos dan un.
we will send you an offer for it too - speaking simply give us a.

nosotros no estamos hablando sobre el mundo en que nadie más vive pero usted.
we are not talking about the world that anyone else lives in but you.

allí reside una pirámide que está en perfecto alineamiento con lo que estamos nosotros hablando.
therein resides a pyramid that is in perfect alignment with that which we are speaking.

carraro también dijo que: “nosotros no estamos hablando de un juego con dos mitades.
carraro also suggested that: "we are not talking about a game with two halves.

es decir, nosotros podemos simplemente revisar lo que él está hablando y escuchando.
namely, we can just check what he is speaking and hearing.

estamos hablando de nosotros, no de austria.
we are talking about us, not austria.

gentes, nosotros estamos hablando sobre una tecnología de miles de años más adelante de dónde estamos ahora.
folks, we are talking about a technology thousands of years ahead of where we are now.

en otras palabras, estamos hablando de nosotros mismos.
in other words we are speaking of ourselves.

allí nosotros no estábamos hablando de vuestro planeta, de vuestro dilema, de vuestro dolor físico y de vuestro decrépito cuerpo.
we were not talking about your planet, your dilemma, your physical pain and aging body.

"nosotros, la gente común no psicópata, necesita seguir comunicándose, compartiendo y hablando", escribió otro comentarista.
"we the ordinary non-psychopathic people need to keep communicating, keep sharing, keep talking," another commenter wrote.