検索ワード: nota de solvencia (スペイン語 - 英語)

tasa de solvencia
solvency ratio

margen de solvencia
solvency margin

gestión de solvencia.
credit management

"margen de solvencia
"solvency margin requirements

margen de solvencia disponible
available solvency margin

– certificado de solvencia banco.
– certificate of bank reliability.

tampoco el banco central europeo, porque si lo intentase le rebajarían de inmediato la nota de solvencia.
not the ecb, which would itself be downgraded if it even tried.

por cierto, la rebaja de la nota de solvencia de un banco central sería un espectáculo digno de ver...
come to think of it, downgrading a central bank would be a sight to see ... harry wilson for the telegraph: