人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
nuevo panel de información sobre herramientas:
new dashboard tooltip:
最終更新: 2007-01-18
使用頻度: 1
品質:
información sobre %1:
number of applications
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
nuevo panel de control con manejo intuitivo
new control panel with an intuitive control
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
msd presenta el nuevo panel de hormigón pulido.
msd presents his new style: the polished concrete panel.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
casi toda la información sobre isótopos
contributed most isotope information
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
red interamericana de información sobre biodiversidad (iabin)
iabin
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la red interamericana de información sobre biodiversidad (iabin);
the inter-american biodiversity information network (iabin).
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
crear bases de datos con información sobre la materia.
create databases of information on this subject.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
cuadros de & información
& info boxes
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
motrar información sobre el elemento de la red
the user id that is to be used for mounting
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
información sobre el área de selección actual
form
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
algunos elementos poseen información sobre sus isótopos.
show acid behavior: represents each acidic behaviour with a different color.
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
mensaje de información/ error
information/ error message
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
establecer una red de información, conocimientos e intercambio de cooperación sobre la materia.
establish a network of information, knowledge, and cooperative exchanges on this topic.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
elegir entre las fuentes de información
choose between sources of information
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
central de información y reservas gratuita.
free information and reservations center.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunos iconos del diálogo de información
several icons in the information dialog
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
* información sobre la preparación del paciente para la egd y la colonoscopia.
* information about the preparation of the patient for both the egd and the colonoscopy.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en los siguientes sitios puede encontrarse información sobre parientes, amigos y colegas extraviados:
information on missing relatives, friends and colleagues may be found at the following sites:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
departamento de servicios de información y tecnologà a;
the department of information and technology services;
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: