検索ワード: oíslo (スペイン語 - 英語)

(1) considerando que el articulo 158 del tratadoprev6 que, a fin de reforzar la cohesi6n econ6mica y social, la comunidad se propone reducirlas diferenciasentre los niveles de desarrollo delas diversas regiones y el retrasode las regiones oisla menos favorecidas,incluidas las zonas rurales, y que el articulo 159 establece que esos objetivos se logren con la ayuda de los fondos confinalidad estructural (nfondos estructurales,'),del banco europeo de inversiones(bei) y de losdemäs instrumentos financieros existentes:
no 2052188; whereas those objectives should beredefined as promoting the development andstructural adjustment of regions whosedevelopment is lagging behind, economic andsocial conversion of areas facing structuraldifficulties and adapting and modernising themselves and with the operations of the