検索ワード: officially (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

officially

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

so, it's now officially confirmed:

英語

so, it's now officially confirmed:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

her role was officially confirmed on 3 july 2007.

英語

her role was officially confirmed on 3 july 2007.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

in 1993, the pct was officially declared finished.

英語

in 1993, the pct was officially declared finished.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» caribbean airlines officially launched (caribworldnews.com)

英語

» caribbean airlines officially launched (caribworldnews.com)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

united states recognition was officially extended on 6 september.

英語

united states recognition was officially extended on 6 september.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

on october 13 1906, magoon officially became cuban governor.

英語

on october 13, 1906, magoon officially became cuban governor.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

that awkward moment (comercializada como are we officially dating?

英語

that awkward moment (released as are we officially dating?

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

we officially haven't announced the composer for the game".

英語

we officially haven't announced the composer for the game".

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

on august 9, the buenos aires football club was officially established.

英語

on august 9, the buenos aires football club was officially established.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

1998 was also the first year that attendance officially broke the 100,000 mark.

英語

1998 was also the first year that attendance officially broke the 100,000 mark.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

during the meeting, an alliance between the two parties was officially declared.

英語

during the meeting, an alliance between the two parties was officially declared.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

durga was also the last storm of the season which officially ended on april 30.

英語

durga was also the last storm of the season which officially ended on 30 april.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

in 1934, he was the first to officially recognise scientific work done by greek professor skevos zervos.

英語

in 1934, he was the first to officially recognise scientific work done by greek professor skevos zervos.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

after the fall of the mubarak regime, hamdeen sabahi officially announced his intention to run for president.

英語

===presidential campaign, 2012===sabahi officially announced his intention to run for president.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

on 31 january 2013, beate zschäpe was officially put on trial for being an accessory to murder in ten cases.

英語

==trial in munich ==on 31 january 2013, beate zschäpe was committed to trial as a principal in ten counts of murder.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

he was officially adopted as the ilp candidate for one of the southampton seats on 17 july 1894 but was heavily defeated at the election of 1895.

英語

he was officially adopted as the ilp candidate for one of the southampton seats on 17 july 1894 but was heavily defeated at the election of 1895.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

in addition to not officially restructuring the commission, congress increasingly fought or raised questions about the appointments of replacement commissioners.

英語

in addition to not officially restructuring the commission, congress increasingly fought or raised questions about the appointments of replacement commissioners.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

when the village was incorporated, it officially adopted its current name, a name the inuit had already been using for some time to designate this place.

英語

when the village was incorporated, it officially adopted its current name, a name the inuit had already been using for some time to designate this place.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en inglés de @apc_news: #netmundial officially kicks off y first impressions of #netmundial.

英語

- @apc_news: #netmundial officially kicks off - first impressions of #netmundial.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

another airport, francistown international airport was opened on the 9th of september 2011 after being built at a tune of p596 million, officially opened by minister of transport, frank ramsden.

英語

another airport, francistown international airport was opened on the 9th of september 2011 after being built at a tune of p596 million, officially opened by minister of transport, frank ramsden.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,745,912,796 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK