プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu no estas triste
and you are no longer sad
最終更新： 2021-12-14
使用頻度： 1
品質：
参照：
por que estas triste ¿
how sad
最終更新： 2014-04-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
¡qué triste! ¿verdad?
how sad, right?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ésta es la triste verdad.
that is the sad fact.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
¡esta es la triste verdad!
this behaviour is a
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
nosotros denunciamos la triste verdad.
nosotros denunciamos la triste verdad.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la triste verdad es que casi sobrevivieron.
the sad truth is that they almost did.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
es fácil cuando tu estas triste de ser
it's easy when you are sad to be x2
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esta es la triste verdad que debemos afrontar.
this is the unfortunate truth we must face.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
Ésa es la triste verdad acerca de la sociedad.
that's the sad truth about society.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la campaña de zahra nos recuerda la triste verdad.
zahra's campaign reminds us of a sad truth.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
es más fácil sonreír que explicar el porque estas triste
it's easier to smile than explain the because these sad
最終更新： 2017-06-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
pero la triste verdad es que algunos de ellos no mueren.
but the sad truth is that some of them don’t die.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estés triste
don't be sad
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 2
品質：
参照：
no estes triste.
— don’t feel sad.
最終更新： 2024-03-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
la triste verdad no debe ser quién está loco y quién no lo está.
the sad truth should not be who is insane and who is not insane.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estes triste hermoso
do not be sad beautiful
最終更新： 2016-12-20
使用頻度： 1
品質：
参照：
ella no volvió nunca más, hasta el se dio cuenta de la triste verdad.
she never returned, and he eventually became aware of her sad fate.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estés triste, bruno.
— don’t feel sad, bruno.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
para que nunca estés triste,
so that you may never be sad,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：