人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
ojos pequeÑos
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
silago de ojos pequeños
small-eyed sillago
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 3 品質： 参照： IATE
ojos pequeños e irregulares.
eyes small and irregular.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
los ojos suelen ser pequeños.
the eyes are usually small.
carpa plateada de ojos pequeños
notropis buccula (organism)
最終更新： 2014-12-09 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
los ojos son pequeños a medianos.
the eyes are small to medium.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
los ojos compuestos son pequeños y bien separados.
the compound eyes are small and well separated.
a menudo, tienen ojos y cabeza pequeños.
they often have small eyes and a small head.
sus ojos son pequeños y las extremidades posteriores más cortas.
their eyes are small and the shortest subsequent extremities.
en tus ojos, nos hemos convertido mil siglos más pequeños,
in your eyes, we have become a thousand centuries smaller,
最終更新： 2016-02-24 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
11) ojos separados , redondos, pequeños, prácticamente a flor de piel.
11) apart eyes, round, small, squaring, practically even with the skin
la hormiga tiene dos ojos, cada ojo se hace de muchos ojos más pequeños.
the ant has two eyes, each eye is made of many smaller eyes.
a los ojos de dios somos pequeños; pero Él quiere engrandecernos, santificarnos.
in god's eyes our own lowliness is evident; but he wants to magnify us, to sanctify us.
11) ojos pequeños, ovales, bien separados, profundos, de color oscuro.
11) small eyes, egg-shaped, wide apart, deep, dark, usually hazelnut coloured
así, los ojos pequeños humanos son particularmente notables a la mayoría de los extraterrestres.
thus the human's small eyes are particularly noticeable to most ets.
ojos pequeños e irregulares. olor muy suave, característico del queso de mezcla tierno.
small, irregular “eyes”. a soft smell, characteristic of mild blended cheese.
los delineadores son contraindicados para quienes tiene los ojos pequeños, porque los disminuyen aún más.
eyeliners are not recommended for women who have small eyes because it makes them smaller.
el cerebro del pueblo, destruido, mira con sus pequeños ojos.
the village brain, smashed, watches through tiny eyes.
la cabeza es ancha y aplanada, con un hocico redondeado y ojos pequeños equipados con membranas nictitantes.
the head is wide and flattened, with a broadly rounded snout and minute eyes equipped with nictitating membranes.
aspecto: presencia de ojos pequeños desigualmente repartidos, pudiendo, en ocasiones, carecer de ellos,
appearance: small, unevenly distributed eyes, although these are sometimes not present,
最終更新： 2018-03-04 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
ojos pequeños u otras anomalías de los ojos (incluido un solo ojo) cabeza pequeña con frente en pendiente
small eyes or other abnormalities of the eyes, including a single eye small head with sloping forehead
