プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Área de recreo situada en oza dos riós, en las inmediaciones del río mendo en un espacio natural de singulares características ecológicas.
this recreational area is located in oza dos ríos, in the surrounding area of the mendo river. this natural space has unique ecological features.
mirador situado en un entorno forestal, en las inmediaciones de la iglesia parroquial de rodeiro en oza dos ríos, a 300 metros de altitud.
this viewpoint is located in forest environment, in the surroundings of of the parish church of rodeiro in oza dos ríos, at 300 metres high.
el ganador del primer premio fue el niño martín parga, de oza dos ríos, que recibió el diploma acreditativo de manos de maría faraldo y alberto platas.
the winner of the first prize was the boy martín parga, from oza dos ríos, who was delivered the certificate by maría faraldo and alberto platas.
ha ganado todos los títulos internacionales al menos una vez, excluyendo world oza y la copa ing, las cuales se juegan cada dos y cuatro años, respectivamente.
lee has won all of the international go tournaments at least twice, excluding the world oza and ing cup, which are held every two and four years respectively.
aranga (0) , bergondo (0) , betanzos (0) , cesuras (0) , coiros (0) , curtis (0) , irixoa (1) , oza dos ríos (1) , paderne (1) , sobrado (3) .
aranga (0) , bergondo (0) , betanzos (0) , cesuras (0) , coiros (0) , curtis (0) , irixoa (1) , oza dos ríos (1) , paderne (1) , sobrado (3) .