検索ワード: pais mas (スペイン語 - 英語)

es el pais mas poblado del continente africano.
it is the most populated country on the african continent.

paises en desarrollo: crecimiento mas pujante
developing countries: a more vigorous expansion

el archipielago indonesio comprende cerca de 17.508 islas, y es el cuarto pais mas poblado del mundo.
the indonesian archipelago comprises some 17,508 islands and is the fourth most populous country in the world.

de local a 6 países (guardamos mas sorpresas)
from a local company to being present in 6 countries (more surprises to follow!)

la india es el septimo pais mas extenso y el segundo mas poblado del mundo. politicamente es una republica democratica, parlamentaria y bicameral.
india is the seventh largest country in the world, and has the second largest population. it is a democratic, parliamentary, bicameral republic.

canada es el segundo pais mas grande del mundo con una superficie de 9.970.610 km2, que se extiende a traves de 6 zonas horarias.
canada is the second largest country in the world, with an area of 9,970,610 km2 spread across six time zones.

china es el pais mas poblado del mundo, uno de cada seis habitantes del planeta es chino. china realizara su primer censo del siglo xxi en noviembre de 2010.
china, officially the people's republic of china, is a sovereign state in east asia.

aunque las cosas están mejorando lentamente, todo esto ha hecho de colombia uno de los países mas violentos.
although things are slowly improving, all these make colombia one of the most violent countries in the world.

#renunciecfk increible que no tengamos luz, pais mas tercermundista imposible! — robsten (@lachotaderob) diciembre 29, 2013
#renunciecfk incredible that we have no light, it doesn't get more third world than this!

el cuidado es una organizacion de la ayuda que trabaja con la ayuda de emergencia y la ayuda de largo plazo en varios de los paises mas pobres del mundo.
care is a support organization that works with emergency aid and long-term assistance in several of the world's poorest countries.

algunos de los países mas afectados por este flagelo están en américa latina y la reciente resolución de la oea sobre el llamamiento a una moratoria constituye un paso importante hacia una región libre de la producción de esas armas aberrantes.
some of the countries most affected by this scourge are in latin america. the recent oas resolution calling for a moratorium constitutes an important step towards halting the production of these aberrant arms in the region.

4. la participación en los programas de la esa y la eumetsat ayuda a los estados miembros más pequeños a cerrar la brecha tecnológica con los países mas vastos y sienta las bases de las investigaciones tecnológicas avanzadas en las universidades y la industria.
4. participation in esa and eumetsat programmes assists the smaller member states to bridge the technological gap to the larger countries and provides a basis for advanced technological research in universities and industry.

41:54 y comenzaron á venir los siete años del hambre, como josé había dicho: y hubo hambre en todos los países, mas en toda la tierra de egipto había pan.
41:54 and the seven years of dearth began to come, according as joseph had said: and the dearth was in all lands; but in all the land of egypt there was bread.