検索ワード: pansa (スペイン語 - 英語)

purpura pansa
purpura pansa

aphantophryne pansa.
aphantophryne pansa.

aphantophryne pansa es una especie de anfibios de la familia microhylidae.
aphantophryne pansa is a species of frog in the microhylidae family.

este vino es un monovarietal de la uva autóctona pansa blanca (100%).
this wine is a single variety local grape pansa blanca(100%).

durante la batalla pansa fue herido de muerte y falleció pocos días después.
antonius crushed pansa’s army, and pansa was wounded during the battle.

las legiones de antonio colisionaron con las de pansa cerca de un pueblo de nombre forum gallorum.
antony's legions collided with those of pansa, in the village of forum gallorum.

las habitaciones del pansa residenza presentan una decoración sencilla con aire acondicionado, tv vía satélite y baño privado.
rooms at the pansa residenza are simply furnished and have air conditioning, satellite tv, and private bathroom.

en la batalla de forum gallorum, las tropas de pansa fueron derrotadas y su general fue derrotado mortalmente.
in the ensuing battle of forum gallorum, pansa's troops were routed and the general mortally wounded.

el 14 de abril, las legiones de marco antonio chocaron con las de pansa, en el pueblo de forum gallorum.
on april 14, antony's legions (ii and xxxv) collided with those of pansa, in the village of forum gallorum.

nariz delicada personalizada en la que la pansa blanca caracteriza su sello de alella. en boca es amplio, con personalidad y con volumen.
delicately aromatic, with the marked presence of pansa blanca. rich and full with its own personality.

las variedades plantadas son principalmente la pansa blanca. también encontramos el macabeu y la parellada. todas ellas son variedades de ciclo medio o largo.
the varieties planted are principally pansa blanca. we also have macabeu and parellada, all three of which have a medium to long vegetative cycle. we have also introduced - with excellent results - chardonnay and pinot noir, which both have a shorter cycle.

el residenza pansa se encuentra a poca distancia a pie de la plaza del duomo, en la zona más antigua de amalfi. ofrece vistas panorámicas a la ciudad y al mar.
residenza pansa is just a few steps away from the duomo square. it is in the oldest area of amalfi and offers panoramic views on the city and the sea.

estas son las condiciones generales del residenza pansa b&b. pueden variar según el tipo de habitación: consulta las condiciones específicas.
these are general hotel policies for residenza pansa b&b. as they may vary per room type, please also check the room conditions.

al lado de la pansa blanca, tradicional de alella, plantaron variedades internacionales e incluso la olvidada mataró, que no se había cultivado en alella desde el tiempo de la filoxera.
together with the traditional alella pansa blanca variety we planted a number of international varieties and rescued the forgotten mataró, which had not been grown in the region since phylloxera hit the region in the late 19th century.

dijo que tuvo una reunión fructífera con su homólogo italiano, angelino alfano, el italiano jefe de policía, alessandro pansa, y director del departamento de libertades civiles e inmigración, mario morcone.
he said he had a fruitful meeting with his italian counterpart angelino alfano, the italian police chief alessandro pansa and chief of the department of civil liberties and immigration mario morcone.

ai añadió que en 2009-2010 habían surgido nuevas pruebas, procedentes de la agencia polaca de servicios de navegación aérea (pansa) y la guardia fronteriza polaca.
ai added that new evidence came to light in 2009-2010 from the polish air navigation services agency (pansa) and the polish border guard office.

capítulo 4, punto 4.4 (planes de vuelo), y capítulo 11, punto 11.4.2.2 (mensajes de movimiento), de la oaci pans-atm, doc. 4444 (15a edición, 2007, incluidas todas las modificaciones hasta el no 2).
chapter 4, section 4.4 (flight plans) and chapter 11, paragraph 11.4.2.2 (movement messages) of icao pans-atm doc. 4444 (15th edition of 2007 including all amendments up to no 2).