プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
papel de
role of
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buscar un poco de papel de colores de una revista vieja.
find some colorful paper from an old magazine.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- papel de color y carton.
- colored paper and cardboard.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
• dos papeles de colores contrastantes:
• two pieces of contrasting color papers:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el papel de colores diferentes rollos de suplentes de acuerdo al gusto.
the differently colored paper rolls alternate according to taste.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
embalaje de regalo, bolsas o papel de colores brillantes bien pueden ser reutilizados.
gift packaging, bags or bright colored paper may well be re-used.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
utiliza papel de color diferente por cada lado.
use paper with different color on each side.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la profesora encargada trajo papel de colores y tijeras para que ellos recortaran las banderas.
the teacher in charge brought coloured paper and scissors so that they would make flags.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
papel de color diferente por cada lado es ideal.
paper of different color on each side is ideal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
necesitamos la hoja de la mayorà a simple (de naranja a un lado) de papel de colores.
we need the most simple (orange on one side) sheet of colored paper.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
- use un papel de color blanco o de colores claros, en formato carta y de calidad.
- use a white paper or light-colored, in letter format and quality.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el líder del grupo lleva una estrella de madera, cubierta de papel de aluminio y decorada con campanas y cintas de colores.
the leader of the group carries with him a star made of wood, covered with metal foil and decorated with bells and coloured ribbons.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
el molinete queda muy bonito si se usa papel de color diferente por cada lado
the windmill is most effective if the paper is colored differently on each side.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(14) los visitantes del templo escriben sus deseos en fragmentos de papel de colores, y después los dejan en el templo.
(14) temple visitors write their wishes on pieces of colored paper, then leave them at the temple.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es ideal para dibujar y crear grandes dibujos sobre el pavimento o papel de color.
it is ideal for sketching and creating large drawings on pavement or tinted paper.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
puedes colocar una hoja de papel de color sobre una mesa y simplemente enfocarte en el color.
you can place a sheet of colored paper on a table and simply focus on the color.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el papel de las etiquetas a que se refiere el apartado 4 del artículo 2 será de color blanco.
the paper of the labels referred to in article 2(4) shall be white.
最終更新: 2014-11-21
使用頻度: 3
品質:
el corazón muestra un solo lado del papel. no es necesario utilizar papel de color diferente por cada lado.
the body shows only one side of the paper.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
(papel de color rosa pantone formato din a4, de celulosa, mínimo 100 g/m2)
(colour pantone pink, format din a4 cellulose paper 100g/m2 or more)
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
la corbata de moño terminada muestra sólo un lado del papel. no es necesario usar papel de color diferente en cada lado.
the finished origami bow tie shows only one side of the paper. it’s not necessary to use paper with a different color on each side.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: