検索ワード: papilionidae (スペイン語 - 英語)

papilionidae
papilionidae

euryades es un género de mariposas de la familia papilionidae.
euryades is a genus of butterflies in the family papilionidae.

luehdorfia es un género de lepidópteros ditrisios de la familia papilionidae.
luehdorfia is a genus of butterfly in the papilionidae family.

correspondiente a la familia papilionidae, que son mariposas diurnas de tamaño grande a muy grande.
corresponding to the family papilionidae, which are butterflies of large to very large size. females lay eggs in this family lonely, except in some species of the genus battus and heracles who put them in groups.

baronia brevicornis es una especie de lepidóptero ditrisio de la familia papilionidae, la única del género baronia.
baronia brevicornis, commonly known as the short-horned baronia, is a species of butterfly in the family papilionidae.

las patas anteriores de ambos sexos están bien desarrolladas, a diferencia de nymphalidae, y las uñas tarsales son bífidas a diferencia de papilionidae.
the fore legs are well developed in both sexes, unlike in the nymphalidae, and the tarsal claws are bifid unlike in the papilionidae.

como los papiliónidos también penden sus pupas en ángulo mediante una faja de seda, pero desde el primer segmento abdominal a diferencia de la faja torácica propia de los papilionidae.
like the papilionidae, the pieridae also have their pupae held at an angle by a silk girdle, but running at the first abdominal segment unlike the thoracic girdle seen in the papilionidae.

* on the phenomena of variation and geographical distribution as illustrated by the papilionidae of the malayan region, (1864).
* 1864: on the phenomena of variation and geographical distribution as illustrated by the papilionidae of the malayan region.

una seria exhaustiva sobre la sistemática y la historia natural de las mariposas diurnas de venezuela (papilionidae, pieridae, nymphalidae).
a comprehensive series of volumes on the systematics and natural history of the butterflies of venezuela.

una serie exhaustiva de libros sobre la identificación y la historia natural de las mariposas diurnas de colombia (papilionidae, pieridae, nymphalidae).
a comprehensive series of books on the identification and natural history of the butterflies of colombia (papilionidae, pieridae, nymphalidae).

aproximadamente 2,000 especies están incluidas en las familias papilionidae, pieridae y nymphalidae, grupos objetivo de este proyecto, de las cuales aproximadamente la mitad están confinadas a la región andina tropical.
approximately 2,000 species are in the families papilionidae, pieridae and nymphalidae, the focal families of this project, of which approximately half are confined to the tropical andean region.

contribución al conocimiento del género "archon" hübner 1822: decubrimiento de zonas de simpatía para "archon apollinus" (herbst) y "archon apollinaris" staudinger (lepidoptera: papilionidae).
contribution à la connaissance du genre "archon" hübner 1822: découverte de zones de sympatrie pour "archon apollinus" (herbst) et "archon apollinaris" staudinger (lepidoptera: papilionidae).