検索ワード: para que me cuide y apache (スペイン語 - 英語)

busco un hombre que me cuide
how old are you

busco pareja: busco una mujer que me cuide.
searching for couple: i’m looking for a woman to take care of me.

que cuide y vele por ti que esté contigo cuando no estoy
i am not what you want

hágales saber que habrá quien los cuide y los quiera.
let them know that they will always be taken care of and loved.

hazme tu hermanito, jesús, para que maría me encuentre a tu lado y me cuide contigo.
make me your little brother, jesus, so that mary find me beside you and look after me with you.

el angel que me cuida
the angel who takes care of me

dijo ella:"¿queréis que os indique una familia que os lo cuide y eduque?"
"shall i direct you to a household who will rear him for you, and sincerely they will look after him in a good manner?"

actualmente cuenta con código de integración para zope 2, silva, plone y apache lenya.
currently there is integration code for zope 2, plone and apache lenya.

observaciones: solo el sentido común. cuide y respete todo.
remarks: only common sense. take care and respect it.

dios cuide y aleje a nuestros niños y jovenes de este flajelo.
may god protect and guard our children and youngsters from this scourge.

cuide y mantenga el dispositivo de rappel según las recomendaciones del fabricante.
care for and maintain the abseiling device as per manufacturer’s recommendations.

dios no la ha querido para que mate (cf. gn 4,1ss) o haga sufrir, sino para que cuide y ayude a vivir.
god did not want it to kill (cf. gen 4:1ff) or to inflict suffering, but to care and to help live.

desde el cielo tu me guías y me cuidas
from heaven you guide me and take care of me

992. si los progenitores están separados, divorciados o se ha anulado su matrimonio, se confía los hijos a uno de ellos para que los cuide y críe.
if parents are separated, divorced or their marriage has been annulled, a child is entrusted to one of them for care and upbringing.

el ethos que cuida y ama es terapéutico y liberador.
the ethos that cares and loves is therapeutic and liberating.

la persona que yo deseo conocer tiene que ser sincera. que me acepta como soy, que comparte la vida conmigo, que me cuide y sobre todo para una relación seria.
someone who accepts me like i am and someone what wants to share his life with me, who cares for me and wants a serious relationship.

activemq se usa frecuentemente junto a apache servicemix, apache camel y apache cxf en proyectos de infraestructura soa.
other projects using activemq include apache camel and apache cxf in soa infrastructure projects.

mi angel me cuida
mi angelus vigilabo super me

me trató como a un miembro de su familia y me cuidó todo el tiempo.
she treated me as a member of family and took care of me all the time. i really appreciate her.

fue como si tuvieras más hijas para cuidas pero dándoles su espacio para que llevaran su vida.
it was like have more girls to care for however giving them the space they need to address life.