検索ワード: paramount special committee (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

paramount special committee

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

» honduras will chair oas special committee on migration (otro)

英語

» honduras will chair oas special committee on migration (otro)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

» honduras to chair the oas special committee on migration issues (otro)

英語

» honduras to chair the oas special committee on migration issues (otro)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

about the eu report: as spain is a member of the eu, reference is made to the eu common report that will be transmitted to the unsc special committee separately.

英語

since spain is a member of the european union, reference is made to the european union common report that will be transmitted separately to the special committee of the united nations security council.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

rangel kept the committee going, in the face of the usual pressure to disband special committees.

英語

rangel kept the committee going, in the face of the usual pressure to disband special committees.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

:: 28 de enero de 2005: en colaboración con el grupo de trabajo sobre la mujer, la paz y la seguridad de las ong, presentó en nueva york al comité especial de operaciones de mantenimiento de la paz de las naciones unidas un documento de posición titulado recommendations for the special committee on peacekeeping operations.

英語

28 january 2005: position paper presented to united nations special committee on peacekeeping operations recommendations for the special committee on peacekeeping operations (with ngowgwpss), new york, united states

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

se ha recomendado, por ejemplo, que todos los países revoquen la inmunidad que conceden a los cárteles de exportación en la medida en que su comportamiento sería ilícito si estuviera dirigido al mercado interno véase: american bar association, special committee report on international antitrust (1991).

英語

it has been recommended, for instance, that all countries repeal immunity for export cartels to the extent that such conduct would be unlawful if directed at the domestic market. see american bar association, special committee report on international antitrust (1991).

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

[16] argentina, australia, canadá (jurisdicciones de derecho continental - quebec (1) y del sistema de common law (1)), china (hongkong, región administrativa especial), chipre, dinamarca, estados unidos de américa, islandia, malta, noruega, nueva zelanda, países bajos (2), reino unido (inglaterra y gales e irlanda del norte), reino unido (escocia) y uruguay. las respuestas resaltan desarrollos interesantes que se presentan en este informe, en cuatro casos, a saber, canadá (establecimiento de un "juez de enlace comité especial de sustracción parental internacional del menor" ("liaison judge international parental child abduction special committee") por parte del consejo judicial canadiense y designación formal de dos jueces de la red de lahaya), países bajos (designación forma de dos jueces de la red de lahaya a través de la autoridad legislativa), reino unido (trabajo con estados no partes del convenio de lahaya y creación del puesto jefe de derecho internacional de familia para la jurisdicción de inglaterra y gales) y los estados unidos de américa (posible creación de un consejo de asesoría judicial por parte del centro para menores desaparecidos y explotados (ncmec)).

英語

[16] argentina, australia, canada (civil law - quebec (1) and common law jurisdictions (1)), china (hongkong, special administrative region), cyprus, denmark, iceland, malta, the netherlands (2), new zealand, norway, unitedkingdom (england and wales and northern ireland), unitedkingdom (scotland), unitedstates of america and uruguay. responses highlight interesting developments that are presented in this report, in four cases, namely, canada (establishment of a "liaison judge international parental child abduction special committee" by the canadian judicial council and formal appointment of two hague network judges), the netherlands (formal appointment of two hague network judges through legislative authority), unitedkingdom (work with non-hague convention states parties and creation of the post head of international family law for the jurisdiction of england and wales) and the unitedstates of america (possible creation of a judicial advisory council by ncmec).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,033,337,443 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK