検索ワード: pararlos (スペイン語 - 英語)

no puede pararlos.
he cannot stop them.

ella no puede pararlos.
she can't stop them.

¿deberíamos pararlos o no?
should we stop them or not?

¿por qué no se logra pararlos?
and why can’t they be stopped?

ya era hora k alguien hiciera algo para pararlos."
it's about time someone did something to stop you."

- no tenemos ninguna seguridad de que logremos pararlos.
giulietto chiesa :we cannot be sure that we will be able to stop them.

...y espero que llegue el día en que podamos pararlos.
...and i look forward to the day when we can stop it.

todo lo que hace, afirmaba, es "pararlos por un momento.
all she is doing, she claimed, is "stopping them for a moment.

pero se fueron soltando poco a poco y después era imposible pararlos!
but they started to loosen up little by little and soon it was hard to stop them.

y los pueden oprimir con gran fuerza y pararlos, o los puedes dejar abiertos.
and they can pinch them very tight and stop it, or you can have them wide open.

aunque el gobierno intentó pararlos, el sistema jurídico estuvo de parte de los malauíes.
even though the government tried to stop them, the justice system smiled on malawians.

por ello la gente se sale con la suya, porque nadie intenta pararlos”, argumenta kozbar.
so people get away with it because no-one tries to stop them, argues kozbar.

y nadie en esta cámara, creo yo, quiera pararla.
nobody in this house, i believe, wants to hold enlargement up.