人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tres3 parques recreativos;
(i) three recreation parks;
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
b) parques recreativos infantiles.
(b) children's recreation grounds
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
(2) parques recreativos infantiles
(2) children's playgrounds
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
servicios recreativos y culturales
recreational and cultural services
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 6
品質：
programas recreativos y certámenes;
recreational programmes and competitions
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
:: programas recreativos y certámenes;
:: games and competitions
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
deportivos, recreativos y culturales rales
in tallaght, with a large number of groups, over half the sample knew of more than five groups.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
servicios recreativos y deportivos (s):
recreational and sporting services (s)
最終更新： 2014-11-21
使用頻度： 1
品質：
— servicios culturales, recreativos y deportivos.
— provision amenities,
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
este instituto mantiene una serie de parques recreativos y parques nacionales en toda la geografía del país.
the institute maintains a number of recreational parks and national parks throughout the country.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
estas estructuras comprenden patios de juego, parques recreativos, gimnasios y clubes deportivos para actividades bajo techo.
this structure included playgrounds, recreational parks, gymnasiums and sports clubs for indoor activities.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 2
品質：
y si hablamos de diversión, los parques recreativos no pueden quedar fuera de esta selección.
if entertainment is what we are talking about, then we cannot leave amusement parks out of this selection.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
el trabajo consiste en pintar y limpiar espacios públicos, equipar parques recreativos infantiles y rehabilitar parques públicos en toda gaza.
the work involves painting and cleaning public areas, equipping playgrounds and rehabilitating public parks throughout gaza.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
y temáticas
sector and thematic
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
recreativas y culturales
and cultural activities
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
objetivo y temática:
aim and scope:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
actividades recreativas y culturales
recreation and culture
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 7
品質：
realiza actividades recreativas y deportivas
does carry out play and sports activities
最終更新： 2014-12-09
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
2. actividades recreativas y deportivas
2. recreational activities and sports
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
- cenas medievales y temáticas.
- dinner and medieval themes.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：