人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no me interpondré en tu trabajo.
you wanted to do. ross wanted me to do it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
estas en tu trabajo?
these in your work
最終更新： 2014-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
ya estás en tu trabajo?
good morning have a good day
最終更新： 2021-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
mejora las finanzas en tu trabajo
improve the bottom line at work
最終更新： 2016-09-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
estaba muy interesado en tu trabajo.
he was really interested in your work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿qué responsabilidad asumes en tu trabajo?
what responsibility do you have in your work?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y, vendida, ¿no estaba en tu poder?
and sold, was not under your control?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
su esposo estaba en drogas y no poda mantener su trabajo.
her husband was on drugs and couldn't hold a job.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo no estaba en el reparto”.
and i was not in the cast!”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y yo no estaba en absoluto preocupado por esto.
and i wasn’t at all bothered by this.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y no estaba aquí.
and she wasn’t here.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no. estaba en esto por
no pressure.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el carpintero dijo sí, pero a tiempo era fácil ver que su corazón no estaba en su trabajo.
the carpenter said yes, but in time it was easy to see that his heart was not in his work.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aunque era hábil en lo que hacía, sus compañeros sentían que su corazón no estaba en su trabajo.
although he was skilled at his job, co-workers sensed that milk's heart was not in his work.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
no estaba en los tratados originales.
it was not in the original treaties.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando no estaba en el trabajo, estaba en una taberna o ocupado con su hobby: la apicultura.
when not at work he was either in a tavern or busy with his hobby: keeping bees.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
la información recibida no estaba en orden.
this information was not satisfactory.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
el diplomático que intentaba conducir el automóvil estaba intoxicado y no estaba en condiciones de hacerlo.
the diplomat who had attempted to drive had been intoxicated and in no condition to operate an automobile.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
b. sabemos que pablo no estaba en la cárcel.
11. what was it about them that the lord did not like?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿por qué no estaba en el tacnet?
– he almost yelled at her. – “then why wasn’t she on the tacnet?”
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：