検索ワード: perdon si mi ingles no es bueno (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

perdon si mi ingles no es bueno

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no es bueno

英語

no good

最終更新: 2016-04-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi inglés no es muy bueno

英語

sorry i fell asleep

最終更新: 2023-12-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi inglés no es nada bueno.

英語

my english is not good at all.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es bueno.

英語

it’s not nice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

eso no es bueno .

英語

that is not good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

– eso no es bueno.

英語

– has anyone figured out the answer? – no.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

fontanería no es bueno.

英語

plumbing is not good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

disculpen mi inglés, no es tan bueno.

英語

excuse me for my english, it’s not so good.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su inglés no es bueno.

英語

now it’s not.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es bueno, no es bueno

英語

words, don't come easy, to me,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si no nos satisfaces, es que tu inglés no es lo suficientemente bueno.

英語

and you have to satisfy us first that your english is good enough.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el aprendizaje obligatorio del ingles no es un fenÓmeno reciente

英語

english has long been a mandatory language

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡mi inglés no es muy guapo!

英語

my english is not very good looking!

最終更新: 2023-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

perdona si mi amor no siempre se demuestra.

英語

forgive me if my love is not always demonstrative.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es buena idea.

英語

it's not a good idea.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi inglés no es demasiado bueno pero haré mi mejor para comunicarse con ti y para corregirme si escribo algo incorrecto.

英語

my english is not too good but i'll do my best to communicate with you and correct me if i write something wrong. 我的英文不是太好,但我会尽我所能,跟大家沟通,如果我写一些错误指正. i hope to help, to contribute what i know and to learn with you. 我希望帮助,并有助于我知道你们学习. thanks to this opportunity.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no es buena señal.

英語

this looks bad.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

mi inglés quizá no es el mejor del mundo, pero si

英語

my english is perhaps not the best in the world, but if im going to talk

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

hablar inglés no es fácil.

英語

it is not easy to speak english.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

guido westerwave – mi inglés no es el amarillo del huevo!

英語

guido westerwave – my english is not the yellow from the egg!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,035,942,384 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK