人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
él va a trabajar en un taxi
he goes to work by taxi
最終更新： 2016-05-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
generalmente empiezan a trabajar en un plazo de una hora.
they usually start to work within an hour.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pongámonos a trabajar en un espíritu de confianza y solidaridad.
let's get to work in a spirit of confidence and solidarity.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
estamos acostumbrados a trabajar en un vector.
we're so used to working in one vector.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
a) a trabajar en un empleo adecuado;
(a) to mediation of work in suitable employment;
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
también comenzó a trabajar en un salón de belleza en el pueblo.
she also began working in a beauty salon in the village.
最終更新： 2017-04-27
使用頻度： 1
品質：
参照：
en 1976 pasó a trabajar en un hospital del estado.
it has to do with the unknown.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el grupo comenzó a trabajar en un nuevo disco.
in fact, ‘xxx,’ i think is a fantastic record.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
usted tiene derecho a trabajar en un sitio libre de acoso sexual.
you have the right to work in a place free of sexual harassment.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
b) "uno que esté dispuesto a trabajar en un plazo de dos semanas ".
(b) "available to start work within two weeks ".
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
no empiece a trabajar en un buque, sin un contrato escrito.
don’t start work on a ship without having a written contract.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
una chica no gitana empieza a trabajar en un restaurante como ayu-
a non-roma girl started working in a restaurant as a kitchen
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
por ello quisiera decir, personalmente, mi disponibilidad a trabajar en un compromiso.
consequently, i should like to indicate my personal readiness to work for a compromise.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
los otros dos están empezando a trabajar en t & d de tareas (como lo que usted está comenzando ahora).
the two others are beginning to work on t&d assignments (such as what you are starting now).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pero las preocupaciones se pierden en un montón de declaraciones pusilánimes.
these concerns are, however, drowned out in a hotchpotch of irresolute declarations.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
te esperan un montón de tareas, así que no pierdas el tiempo.
a lot of tasks are waiting for you, so don't waste time.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entonces su cara cae en un montón de carne
then your face drops in a pile of flesh
最終更新： 2017-01-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
por lo tanto pienso que en la conferencia de la haya la delegación europea tuvo razón al adoptar esta posición firme, pero ahora hay que trabajar en un nuevo proyecto de declaración, y es muy urgente.
i therefore feel that the european delegation at the conference in the hague was right to adopt this hard line.now, however, we must, as a matter of urgency, work on a new draft declaration.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 1
品質：
参照：
dividimos nuestro mundo en un montón de categorías.
we divided our world up with lots of categories.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el equipo de tareas comenzó a trabajar en mayo y está previsto que complete su plantilla en julio.
the task force started to work in may and is expected to be fully staffed by july.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：