検索ワード: pero eso llega aca en casa (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pero eso llega aca en casa

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

pero eso es en casa.

英語

but not here.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

eso llega muy lejos.

英語

this implies a lot.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en casa

英語

at home

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 15
品質:

スペイン語

en casa.

英語

hello.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

en casa?

英語

really?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

cine en casa

英語

home theatre

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

esta en casa?

英語

my day is going well, and you

最終更新: 2020-06-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

trabajo en casa

英語

homework

最終更新: 2014-10-29
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

en casa socialista,

英語

in a socialist home,

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

...en casa contigo.

英語

...at home with you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

"en casa" (2006)

英語

"en casa" (2006)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si eso llega a suceder me alegraré mucho.

英語

if that happens, i'll be very glad.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

después de eso llega el esperado momento… el banquete.

英語

after that, the moment everyone is waiting for arrives… the banquet.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

eso llega tambien por tener una relacion muy profunda con el maestro espiritual.

英語

that comes also by having a very deep relationship with the spiritual master.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

cuando krishna nos ayuda eso llega a ser tan fácil como hacer un pastel.

英語

when krishna helps us it becomes as easy as pie.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

ustedes están en la fase 6ª del espíritu en este momento y les queda poco para ser un espíritu de fase 7ª totalmente completa, pero eso llega en breve para muchos.

英語

you are a 6 th stage spirit at that time, and are short of being a fully complete 7 th stage spirit, but that is coming shortly to many.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

me quedé sin saber qué hacer. en eso, llega un tipo que me grita "¡¡ehhh!!

英語

i was wondering what to do . that comes a guy who yells at me "ehhh !

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

creer que está siendo acosada, corre en casa y llega gritando.

英語

believing that he is being stalked, he runs home screaming.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

blossom: bien, como que siento que eso llega conforme escribo mis palabras, sí, estoy sonriendo.

英語

well i sort of felt that coming as i wrote my words so, yes, i am grinning.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

en eso llegó el neoliberalismo.

英語

neoliberalism arrived within this contxt.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
8,030,624,632 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK