検索ワード: pero si no quieres no hay problema (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

si no quieres no hay problema ;)

英語

si no quieres no hay problema ;)

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si, no hay problema.

英語

there are several large supermarkets.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no hay satélite, no hay problema

英語

no satellite, no problem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay problema

英語

no problem

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:

スペイン語

no hay problema.

英語

"obviously . . ."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

no hay problema!

英語

we have top of the line equipment waiting for you. don't know how to surf ? no problem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no hay problema.

英語

no one would notice.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

si no hay solución, entonces no hay problema.

英語

if there's no solution, then there's no problem.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

está bien si no entiendes mi idioma no hay problema

英語

you speak in your own language i make it understandable

最終更新: 2017-05-19
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si no tiene zapatos de claqué, no hay problema.

英語

no taps, no problem!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"* "si no hay solución es porque no hay problema.

英語

"* "if there is no solution, it is because there is no problem.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

si no desea crear sus propias páginas, no hay problema.

英語

if you do not want to build your own pages, no problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si no tiene bicicleta o patines, no hay problema, los puede alquilar.

英語

long stretches allow you to pick up speed. if you don’t have a bike or pair of skates, no problem—rentals are available.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero si no quieres venir aquí puedes usar cualquier otro sitio.

英語

but if you don't want to come here you may use any other place.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero si camino hombro con hombro, aunque toquemos los hombros, no hay problema.

英語

but if i walk shoulder-to-shoulder, even touching shoulders, it's no problem.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

si no quiere, no lo haga.

英語

if you do not, then do not.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

por ejemplo: "me vendría muy bien que cuides a tu hermana, pero si quieres salir con amigos, no hay problema".

英語

for example: "it would be great if you could watch your sister, but if you want to go out with your friends, that's ok."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

usted quiere explorar costa rica sólo? no hay problema!

英語

you want to explore costa rica on your own? no problem.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

y una vez más quiero terminar diciéndoles que no hay problema presupuestario.

英語

and i want to conclude by telling you once again that there is no budgetary problem.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no tengo dinero para pagar esas cosas si quieres las mandas y si no quieres no pasa nada

英語

¿cuánto puedes pagar por mis fotos y vídeo

最終更新: 2022-05-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
8,029,030,248 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK