検索ワード: pero vos estas loco (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

pero vos estas loco

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

estas loco

英語

estas loco

最終更新: 2023-07-05
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

tu estas loco

英語

paragraphs in english sport

最終更新: 2016-03-15
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

jjjjjj estas loco

英語

jjjjjj you are crazymmmmmmmmmmmmmmm

最終更新: 2024-02-05
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿estas loco o estoy yo loco? pensaban.

英語

"are you mad or am i mad?" they thought.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿vos estás loco o qué?

英語

are you crazy, or what?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estás loco

英語

u mad

最終更新: 2014-08-07
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estás loco.

英語

you’re crazy.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

– estás loco.

英語

– no, you haven’t.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

"¡estás loco!"

英語

" it's minmei! " someone shouted.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

un día me dice un compañero: ‘oíme vos, estas transnacionales ya no las aguantamos.

英語

one day a compañero said to me: ‘listen, we can’t stand these transnationals anymore.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

pero vos habéis dicho que os llamabais d'artagnan.

英語

"but you said that your name was d’artagnan."

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

estás loco de la cabeza

英語

you are crazy in the head

最終更新: 2020-11-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

putin, ¿estás loco?

英語

putin, have you gone off your f*cking rocker?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

ella dice: “¿estás loco?

英語

she says: "are you crazy?

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

¿por qué estás loco por mi?

英語

why are you mad about me?

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

-¡tú estás loco, mi amigo!

英語

“you are a fool!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

amigos que creen que estás loco/a.

英語

friends who think you are crazy

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

el me miro con la mirado en blanco como diciendo, "¿estas loco, de que estas hablando? yo no necesito este problema."

英語

he looked at me with a blank look as if to say, "are you crazy, what are you talking about? i don't need this problem."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

diles que estás loco. te enviarán a algún hospital cómodo.

英語

tell them you're mad. you'll get sent to some cushy hospital.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

estás loco. yo conduciré. sé que puedo conducir".

英語

you're mad. i'll drive. i know i can drive."

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
8,045,166,974 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK