検索ワード: perséfone (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

perséfone

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

fone:

英語

phone:

最終更新: 2014-04-05
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

* fone, byrne (2001).

英語

* fone, byrne (2001).

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

el formato de un boletín informativo de freedom fone

英語

the format of a freedom fone news bulletin

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

a) si trabaja en el servidor freedom fone:

英語

a) if you are working on the freedom fone server:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

el primer paso es confirmar que freedom fone funciona con su operador.

英語

the most important first step is to confirm that freedom fone works with your carrier.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

este procedimiento instalará el sistema operativo ubuntu y freedom fone en la computadora.

英語

this procedure will install both the ubuntu operating system and freedom fone on your computer.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

b) si accede al servidor freedom fone a través de la lan:

英語

b) if you are accessing the freedom fone server across the lan:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

esto convierte a freedom fone en la solución ideal para situaciones en las que es necesario actuar con rapidez.

英語

this makes freedom fone ideal for contexts where rapid deployment is necessary.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

así podrá jugar con la interfaz freedom fone en modo live, y cuando acabe cerrar y expulsar el dvd.

英語

you can then play with the freedom fone interface in the live mode, and when you are done shutdown and eject the dvd.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

al abrir la interfaz de freedom fone, aparecerá una pantalla de conexión en la que tiene que identificarse antes de continuar.

英語

when you open the freedom fone interface, you will be presented with a login screen which you must be authenticated before you can continue.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

a continuación le mostramos algunas de las tareas típicas que se pueden asignar a dos empleados distintos encargados del servicio freedom fone:

英語

the following are some typical tasks that could be assigned to two different staff members involved in your freedom fone service:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm

スペイン語

después, tendrá que añadir el nuevo idioma como opción del selector desplegable de idiomas de la página de freedom fone panel de control > parámetros.

英語

next, we need to add the new language as an option to the dropdown language selector on the freedom fone dashboard > settings page.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Andrm
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,783,654,148 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK