検索ワード: personas en general (スペイン語 - 英語)

personas en general
my mother's husband is my grandparents' (blank)

personas en las
of persons

personas en custodia
person in custody

personas, en miles
people in thousands

estas personas en general son de una estatura muy alta.
these people overall are very tall in height.

en botswana está prohibida la trata de personas en general.
123. in botswana human trafficking is prohibited in general terms.

la mejora de la calidad de vida de las personas en general.
an improvement of the quality of life of people in general.

ambos tipos de personas en general no tienen conocimiento real deltema médico implicado.
both types of people in general have no real knowledge of the medical issues involved.

además, las personas en general no quieren adoptar niños gitanos por razones culturales.
also, people generally do not want to adopt gypsy children, for cultural reasons.

en este mundo material las estrellas y especialmente las súperestrellas son muy adoradas por las personas en general.
the supreme super star in this material world stars and especially super stars are very adored by the people in general.

actualmente existen seis centros de este tipo en francia, en los que trabajan unas veinte personas en general.
these centres carry out remote administrative work (secretarial work, accounts, lay-outs etc.). there are now six of these centres in france.

el mes de marzo es un mes en que un gran número de grupos y personas en general acuden a medjugorje.
march is a the months in which a greater number of groups and individuals come to medjugorje.

a) mantener a los trabajadores y personas en general alejados de todas las posibles fuentes de contaminación;
keep workers and members of the public away from all possible sources of contamination;

fuera de la institución, los talleres se llevan a cabo con estudiantes de escuelas, colegios y personas en general.
outside the national civil police (pnc), workshops are attended by public and private school students and the general public.

emprender un proceso de comunicación con grupos de personas en situación de riesgo o el público en general, en caso necesario.
:: to embark on a communication process with groups of people at risk or the general public as necessary.

desempeña un papel importante en la formación de la persona en general.
it plays an important part in the formation of the overall persona.

deseamos establecernos todo el tiempo en el servicio devocional porque las personas en general, están en una condición de ignorancia y engaño.
we want to put ourselves in the loving devotional service all the time because the people in general are in such a dull and ignorant condition.

además tengo que decir que hay mucho tras el trabajo del sr. kirkhope, mucho sufrimiento de niños y de personas en general.
mr kirkhope' s document has lifted the lid on a great deal - a great deal of child suffering and human suffering.

a) la constitución de 27 de diciembre de 2004 presta especial atención a las personas en general, incluidas las personas con discapacidad;
(a) the constitution of 27 december 2004 pays particular attention to individuals in general, including persons with disabilities;

el albinismo es poco común. en los estados unidos, alrededor de 1 de cada 17.000 personas en general tiene alguna forma de albinismo.
albinism is rare.