検索ワード: pescadito (スペイン語 - 英語)

pescadito
small fish

pescadito frito
pescado frito

"¿cual es el significado de un pescadito?"
"what is the meaning of one fish?"

4. usa cinta fuerte para cerrar el centro del pescadito. corta unas lineas para las aletas.
4. wrap strong tape around thin mid-section to close it. cut lines on the side for fins.

un día fuimos a un simposio a un taller de yoga y una de las integrantes se comió un pescadito y se intoxicó y posteriormente tuvo un cólico y malestares.
one day we went to a yoga symposium and one of the members ate fish and got intoxicated.

=== tiburones rojos de veracruz ===el 2 de agosto de 2011 se anunció la contratación del "pescadito".
===veracruz (2011)===on august 3, 2011, ruíz was transferred to tiburones rojos de veracruz.

dieta mediterránea con pescado fresco, verduras y hortalizas, aceite de oliva. platos típicos como el gazpacho, el pescadito frito y un gran surtido de tapas.
mediterranean diet with fresh fish, vegetables, olive oil.

esta pesca consiste ya actualmente en capturar peces de tamaño muy inferior al de los adultos, ya se trate de salmonetes o de pescadilla, que dentro de poco se consumirán como pescadito frito hasta que se extingan completamente las especies.
this fishing today involves catching fish very much smaller than those at the adult stage, and this concerns both mullet and whiting, which we shall soon be eating as small fry before the species become totally extinct.

esta pesca consiste ya actualmente en capturar peces de tamaño muy inferior al de los adultos, ya se trate de salmonetes o de pescadiua, que dentro de poco se consumirán como pescadito frito hasta que se extingan comple tamente las especies.
hence safeguarding the conservation of resources is a matter of constant concern to the com mission and to this parliament's committee on fisheries.

sentencia t-129 de la corte constitucional del 3 de marzo de 2011, sobre acción de tutela ejercida los resguardos chidima-tolo y pescadito pertenecientes a la etnia embera-katío.
constitutional court decision t-129 of 3 march 2011, on recourse to tutela for protection of constitutional rights by the embera-katío peoples of the chidima-tolo and pescadito reservations.

pescaditos fritos
fried whitebait