検索ワード: pfanzelter (スペイン語 - 英語)

sr. gerhard pfanzelter
mr. gerhard pfanzelter

(firmado) gerhard pfanzelter
(signed) gerhard pfanzelter

excmo. sr. gerhard pfanzelter
h.e. mr. gerhard pfanzelter

(firmado) dr. gerhard pfanzelter
(signed) dr. gerhard pfanzelter

austria: gerard pfanzelter, susanne keppler-schlesinger,
austria: gerard pfanzelter, susanne keppler-schlesinger,

el sr. pfanzelter (austria), vicepresidente, ocupa la presidencia.
mr. pfanzelter (austria), vice-president, took the chair.

trigésimo primero sr. jaime valdés sr. ion goritza sr. gerhard pfanzelter
thirty-first mr. jaime valdés mr. ion goritza mr. gerhard pfanzelter

sin el destacamento de pfanzelter para alertarlo, la llegada de la columna de lannes sorprendió a schustekh.
without pfanzelter's detachment to warn him, the arrival of lannes' column surprised schustekh.

en ausencia del presidente, el sr. pfanzelter (austria), vicepresidente, ocupa la presidencia.
in the absence of the president, mr. pfanzelter (austria), vice-president, took the chair.

austria viktor segalla, gerhard pfanzelter, eveline hoenigsberger, johannes peterlik, aloisia woergetter, hubert wachter
austria viktor segalla, gerhard pfanzelter, eveline hoenigsberger, johannes peterlik, aloisia woergetter, hubert wachter

el sr. pfanzelter (austria), en nombre de la unión europea, cree que el presidente avanza demasiado rápido.
4. mr. pfanzelter (austria), speaking on behalf of the european union, said that the chairman seemed to be moving very fast.

el presidente interino (habla en inglés): doy ahora la palabra al excmo. sr. gerhard pfanzelter, jefe de la delegación de austria.
the acting president: i now give the floor to his excellency mr. gerhard pfanzelter, chairman of the delegation of austria.

el sr. pfanzelter (austria) dice que su delegación celebra la conclusión de las negociaciones sobre el proyecto de convención de las naciones unidas contra la delincuencia organizada transnacional.
57. mr. pfanzelter (austria) said that his delegation welcomed the conclusion of the negotiations on the draft united nations convention against transnational organized crime.

austria: gerhard pfanzelter, alice zaunschirm, alexandra werba, elisabeth pracht, raimund magis, ulrike pichta, wolfgang lutz, karin frank
austria: gerhard pfanzelter, alice zaunschirm, alexandra werba, elisabeth pracht, raimund magis, ulrike pichta, wolfgang lutz, karin frank

el sr. pfanzelter (austria), hablando en nombre de la unión europea, dice que la unión europea está comprometida con la transparencia, la apertura y la franqueza.
13. mr. pfanzelter (austria), speaking on behalf of the european union, said that the european union was committed to transparency, openness and frankness.

el sr. pfanzelter (austria), hablando en nombre de la unión europea para explicar el voto antes de la votación, dice que la reforma de la gestión es fundamental para fortalecer a las naciones unidas y aumentar su eficacia.
8. mr. pfanzelter (austria), speaking on behalf of the european union in explanation of vote before the voting, said that management reform was central to achieving a stronger and more effective united nations.