検索ワード: piñata en ingles (スペイン語 - 英語)

en ingles
in english

en inglés
in english

en inglés.
given in english.

en inglés:
en inglés:

(en inglés)
(in german)

", en inglés).
s.h.i.e.l.d.

cuando había una piñata en el barrio todos los cipotes caíamos encima aunque no nos invitaran.
when there was a piñata birthday party in the neighborhood, all the kids descended upon it even if we hadn’t been invited.

la concentración del capital avanza, a costa de la "piñata" en la privatización de los bienes estatales.
in short, the concentration of capital through the privatization of state goods is chugging ahead: first the sandinista government piñata, now the piñata of the chamorro government.

sin embargo, también según el ministerio público, los asesinos de piñata en realidad habrían sido delatados por otros sujetos de la ms.
the prosecutor's office nonetheless claims that other ms members identified piñata's killers.

si uno aumenta algo por cinco o 10 centavos, se quejan”, dijo ramiro carrión de la taquería la piñata en la calle misión.
you raise something by five or 10 cents, they complain,” said ramiro carrion at la piñata taqueria on mission street.

esta zona también tiene artículos para fiestas como sombreros, decoraciones y piñatas, en su mayoría para eventos infantiles.
this area also carries party supplies such as hats, decorations and piñatas, mostly for children’s events.

ahí usted aprende a crear la clásica piñata en forma de estrella, dice gerardo, el artista que enseña los talleres de piñata. “creamos piezas de arte, piezas de nuestra cultura”, dice.
there you learn to create the classic star-shaped piñata, said gerardo, the artist who teaches the piñata workshops. “we create pieces of art, a piece of our culture,” he said.