プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
de cerdo
of pigs
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
pierna de leche
phlegmasia alba dolens
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 11
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pierna de leche obstétrica
phlegmasia alba dolens - obstetric
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
pierna de cordero al horno
roast leg of lamb
最終更新: 2024-04-14
使用頻度: 2
品質:
pierna de la abeja trabajadora.
leg of worker honeybee.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
sin olvidar la especialidad de preparar la pierna de cerdo asada.
not to be missed is the specially prepared roast leg of pork.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pierna de res con hueso guisada
osobucco stew
最終更新: 2014-10-16
使用頻度: 1
品質:
de cerdos
of pigs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
de cerdos:
either from pigs:
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 2
品質:
el pernil o pierna de cerdo es asimismo un elemento de la gastronomía navideña en colombia, de acuerdo a lo comentado por lully posada:
ham or pork leg is also an element of colombian christmas cuisine, says global voices contributor lully posada:
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
los herreños disfrutan de toda clase de carne pero, la de cerdo, ocupa un lugar privilegiado siendo la pierna de cerdo asada una de sus especialidades.
the herreños enjoy all kinds of meat but pork occupies a place of privilege with roasted pork leg as one of their specialties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ya no cocina mondongo, lengua, costilla ni pierna de cerdo porque eso implicaría dos o tres horas de una cocción “demasiado cara”.
longer cooking tripe, tongue, pork rib or leg because that would imply two or three hours of cooking "too expensive".
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
piernas de diferente longitud.
legs that are different lengths
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
forma las piernas de dyna robo.
it forms dyna robo's legs.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
cuidado especial para piernas de invierno
special care for winter legs
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
saltar cambiando las piernas de posición.
jump while you change positions of legs.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
otro, para los amantes del madrid más castizo y de batalla, el museo del jamón, con sus piernas de cerdo colgando del techo y cañas a precios populares.
another one, for those who prefer the more traditional side of madrid, is the museo del jamón, with its legs of ham hanging from the ceiling and beers at affordable prices.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: