検索ワード: pinche cholo sin barrio (スペイン語 - 英語)

pinche cholo
pinche cholo

ciudades sin barrios de tugurios
cities without slums

plan de acción ciudades sin barrios de tugurios
cities without slums action plan actions

3. programa ciudades sin barrios de tugurios
3. the slum clearance programme

la alianza de ciudades y ciudades sin barrios de tugurios
the cities alliance and cities without slums

- el pacto ciudades sin barrios de tugurios.
the cities without slums contract

ciudades sin barrios marginales: análisis de la situación en lesotho
city without slums-lesotho situation analysis

- seguimiento y evaluación del programa ciudades sin barrios de tugurios.
follow-up and evaluation of the slum clearance programme

en el foro se trataron como temas principales el desarrollo urbano sostenible y ciudades sin barrios de tugurios.
the main themes of the forum were sustainable urban development and cities without slums.

la tercera actividad iniciada por la subdivisión de vivienda es el programa subregional ciudades sin barrios de tugurios para el África oriental y meridional.
a third operational activity initiated by the shelter branch is the cities without slums subregional programme for eastern and southern africa.

a ese respecto, los subprogramas se han convertido en una estrategia con cuatro pilares para alcanzar el objetivo de lograr unas ciudades sin barrios marginales.
in this regard, the four subprogrammes have become a four-pillar strategy in attaining the goal of cities without slums.

a fin de hacer un seguimiento del programa ciudades sin barrios de tugurios se crearon varias comisiones a nivel nacional, regional y provincial:
in order to follow up on slum clearance programmes, a number of committees have been established at the national, provincial and regional levels, namely:

58. la lucha contra los barrios de tugurios ha permitido declarar a 43 ciudades como ciudades sin tales barrios, con laayoune como primera ciudad sin barrios de tugurios.
58. slum clearance initiatives have led to 43 towns being declared free of slums, with laâyoune becoming the first such town.

consciente de que la iniciativa "ciudades sin barrios de tugurios " mencionada en la declaración del milenio ofrece una oportunidad única para lograr economías de escala y efectos multiplicadores importantes con miras al logro de otros objetivos de desarrollo del milenio,
conscious of the unique opportunity provided by the cities without slums initiative mentioned in the millennium declaration for realizing economies of scale and substantial multiplier effects in helping to attain the other millennium development goals,