プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
la calabaza pipiana es importante en la alimentación de la población en el centro-sur de méxico.
the pipiana pumpkin is an important element in the diet of south-central mexico residents.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
durante agosto y septiembre de 2011, en la zona norte del estado de guerrero, se colectaron frutos de calabaza pipiana con síntomas de pudrición.
during august and september 2011, in the northern region of the state of guerrero, pipiana pumpkin fruits with rot symptoms were collected.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el objetivo del estudio fue identificar morfológica y molecularmente al oomicete causante de la pudrición de frutos de calabaza pipiana, y evaluar opciones de control químico y biológico en invernadero.
the aim of the study was to identify morphologically and molecularly the oomycete causing rot in pipiana pumpkin fruits, and evaluate options for chemical and biological control in greenhouses.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el mayor pipiano, antonio josé marinho, el hijo, comenzó a crear sus versos, musicados, a partir de la década del 50.
the most famous inhabitant of pipa, however, is antonio josé marinho’s son, of the same name, who began to write his verses and music in the fifties.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: